Railtool GmbH


Direkt zum Seiteninhalt

Packet 44 ZUB

ETCS Tools > National Add-ons

NID_XUSER=2


The first national add-on implemented in EasyBalise was the Packet 44 for XUSER=2 for the so called swiss applications:
- EuroZUB and
- EuroSignum


Als erste kundenspezifische Anwendung wurde das landespezifische Packet 44 mit NID_XUSER=2 für folgende Anwendungen integriert
- EuroZUB und
- EuroSignum


Like for all standard ETCS packets this feature allows also decoding and modifying of the corresponding national packets of the swiss application ZUB and Signum. This makes it possible to present all relevant variables on the level of the Siemens ZUB Telegram and the the status of the Integra Signum train protection system.


Das Feature erlaubt wie bei allen anderen Packeten das einfache Öffnen und dekodieren der im Packet enthaltenen Daten wie auch das editieren bzw. verändern der Daten. Damit können alle relevanten Variablen bis auf die Ebene des ZUB Telegrammes sowie des Status der Integra Signum Zugsicherung angezeigt und modifiziert werden


If NID_XUSER=2, pushing the "View Details" Button opens another window: Here the relevant characteristics of the signal equipment (Signum, ZUB, Loop) is shown, as well as the first generic data of the ZUB telegram (Tel.Nr, ZSK).


Falls NID_XUSER=2 ist, gelangt man mit "View Details" auf folgende Sicht: Hier werden die wichtigsten Ausrüstungsmerkmale des Streckenpunktes (Signum, ZUB, Loop) sowie die ersten generischen Daten des ZUB Telegrammes (Tel.Nr, ZSK) ausgewertet.


The "ZUB Details" button opens another window. Here all relevant Variables of the ZUB telgram are presented and translated in a readable format (e.g. in clear units as km/h, meters and seconds)


Mit "ZUB Details" gelangt man andererseits auf eine weitere Darstellung. Hier werden alle Variablen des ZUB Telegramms auf einem Formular übersichtlich dargestellt in der richtigen Einheit dargestellt.

As a special feature, a comparision of the voev document (which is the input document fpr the design of the Balise and LEU data) and the data read back from the balise is possible.
Non-compliances between the tho data sets are displayed in colors. The result of such an automatic comparison can look like this.

Als spezielles Feature kann hier ein Vergleich der Angaben im VoeV Dokument mit den aktuell ausgelesenen bzw dekodierten Daten gemacht werden. Übereinstimmungen bzw Fehler werden farblich entsprechend dargestellt. Das Ergebnis eines solchen Vergleichs kann wie unten dargestellt ausschauen:


On the left: Based on the ZUB telegram number, the corresponding signal aspect can be derived in most of the cases.
With the function "Signalbild" the signal aspect can bes presented with a pictogram (using a fixed translation table in the background)

On the right: This last presentation window opens when pushing the button "Überwachungskurve". It shows the speed supervision curve calculated by the onboard. It can be influenced by the modifying the parameter train category and braking percentages.


LINKS: Aufgrund der ZUB Telegramnummer kann meistens auf den anstehenden Fahrbegriff des Signals geschlossen werden. Mit der Funktion Signalbild kann dieser zur besseren Visualisierung graphisch angezeigt werden (strikte Fahrbegriffs-Telegrammzuordnung vorausgesetzt)

RECHTS: In der letzten Darstellungsebene kann das dynamische Geschwindigkeitsprofil angezeigt werden. Es besteht die Möglichkeit, dieses in Abhängigkeit verschiedener Zugreihen und Bremsverhältnisse anzuzeigen


EasyZUB
Das EuroZUB
Streckenpunkt Prüftool
REAL END TO END !


EasyZUB is very simple and robust standard windows application to read Eurobalise data (Packet 44, XUSER=2) with a balise reader (to be provided by the railways) and for decoding and direct presentation of the corresponding signal aspects information


EasyZUB ist eine sehr einfache und robuste Windows Standardanwendung zum Lesen von Eurobalisendaten (Packet44, XUSER=2) mit einem Balisen-Lesegerät (nicht im Lieferumfang) und zum decodieren und darstellen der zugehörigen Signalinformationen.

ZUBLight
Das EuroZUB
Streckenpunkt Prüftool
im Mobile-Format


ZUBLight is the small brother EasyZUB. It is an integrated pocket PC windows mobile application for presentation and analysis of Eurosignum and EuroZUB data with a PDA.

The data can be read by a Balise reader device or can be imported by file transfer. Packet information can be displayed easily through a list showing all variables and their corresponding values.


ZUBLight ist der kleine Bruder von EasyZUB, eine integrierte Pocket PC Windows Mobile Anwendung für die Präsentation und Analyse von EuroSignum und EuroZUB mit einem PDA.

Die Daten können über ein Balisen Lesegerät gelesen oder per File importiert werden. Die Packetinformationen können in Listendarstellung mit allen Variablen und ihren Werten dargestellt werden


EasySignum
Das EuroZUB
Streckenpunkt Tool für
die Signum Migration!


We bring ERTMS closer to the railways



Wir bringen ERTMS näher zu den Bahnen

Home | ETCS Tools | Support | Site Map


www.railtool.ch / www.railtool.li | info@railtool.ch

Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü